CA BOUGE A SAINT GAB'...

Voyage 4ème à Barcelone du 4 au 9 avril 2011

Un groupe de 46 élèves hispanisants de 4^ème vient de passer une semaine (du 4 au 9 avril 2011) sous le soleil de Barcelone. Nous logions tous en famille à quelques kilomètres de la ville à Argentona, cité résidentielle très calme.

Après la découverte de la vieille ville à travers un rallye photos dans le quartier gothique et une promenade guidée dans le port en « golondrinas », nous avons terminé cette 1^ère très longue journée avec un entraînement des Casteillers, ces pyramides humaines typiquement catalanes entrées récemment au patrimoine immatériel de l'UNESCO en même temps que le Flamenco.

Le 2^ème jour fut consacré à la visite de la ville plus moderne avec spécialement les œuvres extraordinaires de l'architecte catalan Gaudí (la Sagrada Familia, cathédrale colossale toujours inachevée mais consacrée cette fin d'année 2010 par le Pape Benoît XVI - la casa Milá ou Pedrera et le Parque Guëll...) et la colline de Montjuich avec ses installations olympiques (pour les JO de 1992). Cette journée s'est clôturée par un goûter typique que tout le monde a pu savourer : le fameux « chocolate con churros ».

Le 3^ème jour était attendu pour la visite complète du mythique Camp Nou ; mais il restera marqué par une rencontre tellement chaleureuse, riche et dynamique avec un des collèges « Sant Gabriel » de Barcelone. 45 élèves débutant le français nous attendaient impatiemment et avec leurs applaudissements sur les Ramblas pour aider nos élèves à faire le marché de la Boquería afin de confectionner ensuite leur pique-nique (avec des produits frais) que nous avons partagé avec Natalia (professeur de français) et María-José sa collègue. Les échanges entre les élèves franco-espagnols ont été immédiats et se sont poursuivis l'après-midi dans l'enceinte du collège. Là, nous attendaient la directrice Montse et le frère Ángel, provincial des frères de St Gabriel en Espagne. Des élèves espagnols nous ont présenté leur région et spécialités par un diaporama et un film fait dans le cadre des cours de français, puis nos élèves leur ont présenté à leur tour un diaporama sur St Gabriel-St Michel, leur lieu de vie scolaire. Nous avons partagé un goûter franco-espagnol puis des groupes se sont spontanément formés pour des activités sportives ou de partage de discussions... Beaucoup auraient souhaité rester davantage au collège. La rencontre a été riche...

Nous avons poursuivi la soirée dans un tablao de la ville pour un dîner spectacle paella flamenco.

Nous avons quitté les familles (très agréables) d'Argentona le vendredi matin pour nous diriger vers Figueras, ville native de l'artiste bien connu pour ses excentricités qui ne laissent pas indifférent : Salvador DALÍ. Nous y avons visité le théatre-musée Dalí. Puis nous avons pris la route sinueuse de la Costa Brava (côte sauvage) pour atteindre le petit port de Cadaqués, refuge de Dalí et d'autres artistes bien connus. Là nous avons découvert la petite église magnifique du village qui renferme un rétable splendide en bois doré du 18^ème siècle ainsi que la maison de Dalí.

Enfin, nous avons repris le chemin de la France pour arriver à St Gabriel le samedi matin 9 avril.

Nous gardons tous un souvenir agréable de cette nouvelle expérience partagée grâce à un groupe de jeunes curieux, intéressés et vraiment sympathiques.

Les accompagnateurs :

Mmes Rézeau et Pineau et Mrs Alberteau et Pasquiet.

Voyage en Irlande

Après avoir étudié l'histoire de l'Irlande en classe, nous sommes partis découvrir ce pays du 14 au 21 octobre 2010. Nous avons pris le ferry à Cherbourg et après 18 heures de voyage, nous avons posé le pied sur le sol irlandais. Au programme des visites : la ville de Dublin, Trinity College (la plus vieille université du pays qui compte 15000 étudiants), Croke Park (le plus grand stade d'Irlande) ainsi que le musée des sports gaëliques.

Ensuite le séjour s'est poursuivi en Irlande du Nord. Même si nous n'avons pas vu de frontière, tout est différent dans cette partie de l'île (la monnaie, la mesure des distances...) Nous avons visité la capitale Belfast dont un quartier est visiblement divisé : un mur sépare le quartier catholique du quartier protestant. Puis nous sommes allés voir la Chaussée des Géants, le cadre est magnifique et la force des éléments nous a impressionnés. La journée s'est achevée par une visite très émouvante du musée de Free Derry sur les lieux mêmes des événements de Bloody Sunday.

Sur le trajet du retour, la visite du Dunbrody nous a plongés dans la dure réalité de la vie des immigrants irlandais au moment de la Grande Famine. Nous sommes tous revenus enchantés de ce séjour. Et nous prolongeons en classe l'étude de ce pays.

Les élèves de 304 - 207 - 208

Les élèves de 4ème ont passé une semaine chez leur correspondant, du 17 au 23 octobre 2010 et les recevront à leur tour du 9 au 15 mai 2011.

Au programme : visites diverses (Vérone, Venise...), temps libre dans les familles, travail commun dans l'école partenaire, activités sportives (basket et volley). L'objectif de ce projet est à la fois linguistique (langue de communication : anglais) et civilisationnel (découverte de l'Europe). Les élèves gardent le contact entre les deux temps forts de cet échange.

B Potier - V Dupuy - M Gréau

Echange avec le lycée XVII Mloda Polska de Cracovie

26 élèves de la 2^nde à la terminale sont partis en Pologne, du 17 au 27 octobre derniers, au lycée XVII Mloda Polska de Cracovie. Cet échange, riche de plus de 18 années de partenariat, est d'abord un échange culturel et humain. L'objectif pour les jeunes est la découverte d'un pays de l'Europe de l'Est, de deux capitales européennes (Prague et Berlin), ainsi que la rencontre avec leurs homologues européens francophones. Le retour des polonais est attendu pour le mois de mars 2011. Sans doute avec impatience...